-
Les guises bretonnes (suite)
La Bretagne médiane
Définir des guises de Bretagne médiane est délicat, tant elle se sont côtoyées.
(Qualificatif attribué à une zone à l’est de la limite linguistique. Il s’agit aussi de la « troisième Bretagne » ou « état tampon ». Situé entre la basse Bretagne et la haute Bretagne, cette bande a subi les influences bretonnantes à l’ouest et et francisantes à l’est. Par extension, qualificatif d’une mode, d’un costume)
Ces données son donc indicatives.
En Pays de Saint Brieuc, sont portées la grande catiole (nom donné à la coiffe de cérémonie de haute Bretagne et du Trégor), dite « ailes de pigeon », la cocotte ou le bonnet d’artisane (attribut d’une coiffe – ou d’une guise vestimentaire – propre à une classe sociale. A l’origine, celle des femmes vivant d’une profession artisanale ou épouse d’artisans ; par extension, mode citadine ou du monde marin, différente de celle – dite paysanne – portés dans la campagne environnante).
La cravate (un ou deux fichus superposés) est revêtue par les pêcheuses, au marché.
Les coiffes d’Yffiniac et de Lamballe sont nommées « bonnet carré » et « boîte à laver ».
Yffiniac
Lamballe
Le capot paysan
Pour Prima
(grande coiffe de tous les jours et de travail, généralement en toile, à large bandeau et bavolet très développé) y est porté ainsi qu’à Pléneuf où, si les communes offrent plusieurs « dallets », la façon de se coiffer reste invariable : tête enveloppée d’une fine résille
(filet de cheveux, typiquement haut breton, permettant de montrer la chevelure tout en la maintenant. Généralement retenue par un ruban –sur lequel sera épinglé la coiffe- elle est postée de divers manières : tête et chevelure enveloppées, région de Rennes, tête enveloppée avec cheveux relevés à l’arrière, région de Saint-Brieuc, chignon bas sur la nuque dans la région de Gouarec, etc…),
Résille picotée
par-dessus laquelle se relève les cheveux. Pour les coiffes « cônette » de Plancoët, pas de résille mais un serre-tête au crochet ou en dentelle.
A Mûr et à Loudéac, se retrouvent gilet bas-breton pour l’une et mouchoir haut-breton pour l’autre.
Si dans le Méné, la coiffe est d’aspect primitif, à Jugon, on entre dans l’aire des gallèses , ou coiffes à lacets, typiques du pays de Josselin.
Mais à Réguiny, plus de lacets, et à Mauron, une coiffe semblable à un bonnet d’artisane.
La gallèse, toujours présente à Rochefort-en-Terre, laisse ici apparaître le chignon.
A la Gallicy, la coiffe est une réduction du béguin (sous-coiffe) josselinais.
Quant à celle de Damgan,
aurait-elle une parenté avec le pays nantais ?
Tags : coiffe, d’un, bretagne, coiffes, haut
-
Commentaires
elles sont très belles ces femmes en tenues tradititionnelles
j'aime bien les coiffes
bisous
Ca m'aurait beaucoup plu de porter la coiffe ! Je les trouve toutes belles. Bises. FRANCOISE
Hello Zaza, tres belles coiffes, et historiques toutes ces anciennes cartes, j'ai beaucoup apprécié
Moi qui croyais que les coiffes étaient toutes le mêmes, la dentelles est magnifique, tu cris qu'ils en font toujours de la dentelle à la main...? pour info...le WE du 24 c'est la fête de la mer avec les vieux Gréments et la Bisquine, cette fois ci on va pas rater le coche!!!!!!!!bonne soirée.
Toute plus belles l'une que l'autre, ma préférence va cependant à celles des soeurs Tipiac ! merci ma chéeie et bisoussss
Bonjour ma Zaza chérie
Je suis séduite par toutes ces coiffes qui sont magnifiques ,je crois que j'aurais aimé en avoir !
Quelle belle tradition ,dommage que beaucoup ont disparu !
Je te souhaite ma puce une excellente journée
Gros bisous Méline
Tres interessant pour ses coiffes, je ne sais au Québec dans les débuts ce qu'elles portaient......
Bisou ZAZA bon mercredi bye
Merci ZAZA,
J'aime beaucoup l'ombrelle ! la coiffe est petite, faite de simplicité.
A demain
Magnifique reportage, ma Zaza ! Toutes ces dames ont des doigts de fée et portent avec ravissement la coiffe !
elles sont superbes toutes ces coiffes, la résille tricotée est magnifique, merci de ce beau partage et belle journée à toi
Bonjour ZAZA,
J'ai lu même les commentaires, j'ai recherché la coiffe de Saint-Cast, je ne l'ai point vue, ... au passage celles de Plancoët ( célèbre pour sa source ) et de Matignon !
Très belle journée à toi
Bisous
Prima
Merci ! J'ai adoré ce billet et toutes les images !
Tu sais, ces coiffes sont vraiment jolies.
J'ai apprécié le gros plan sur la résille... quel travail !
Et l'image avec toutes les dames penchées vers ? Je ne sais, mais cette ronde de coiffures est magnifique !
Passe une bonne journée, Zaza. Bisous.
Bonjour. merci d'être passée me rendre viste grâce à Quichottine.
Et en arrivant sur ton blog, j'ai vite compris pourquoi..., amie bretonne...
Le Finistère, c'est beau et ... sauvage, c'est vrai... je pensais qu'entre bretons il y avait de la solidarité... Plus chauvins que moi, je ne pensais pas... (j'ai lu les commentaires et tes réponses...)
Merci pour ce beau billet sur les coiffes bretonnes. Bonne journée.
J'aime beaucoup cette présentation des coiffes bretonnes, elles sont vraiment différentes les unes des autres ! Merci !
Gros bisous et
Comme elles sont ravissantes ces coiffes, si finement brodées, un régal certaines sont époustouflantes mais quel boulot pour les confectionner et les repasser et même sans doute les disposer sur la tête !
Ce travail de broderie remplaçait largement les joies de la Télé !
Gros bisous Zaza
Ton article est vraiment très interessant , on en decouvre un peu plus sur ces coiffes qui font notre histoire
merci , bonne journée
Même de nos jours, il existe encore quelques "dissentions", pour certain, la vraie Bretagne restant St Malot !
Bises sous le déluge !!
Ajouter un commentaire
Eh bien Zaza, voilà une belle variété que je ne soupçonnais pas, beau partage surtout pour les photos plus anciennes, elles ne doivent pas être facile à trouver non ? à moins que çà ne soit des cartes postales ?
Caro