-
Humour du mercredi ... !!!
APPRENEZ A COMPRENDRE LE NOUVEAU FRANÇAIS ET ENTRAINEZ-VOUS.
A ne pas en oublier la traduction et le sens réel .
Les mots façonnent les esprits, puis modifient la manière de penser.
Quelques exemples de la novlangue (nouvelle langue ou langue de bois) :
On ne dit plus clandestin mais candidat à l'immigration (Figaro)
On ne dit plus gitans, rôdeurs, monte en l'air, mais gens du voyage (Tous les médias).
On ne dit plus clandestin, immigré illégal, ni même sans-papiers, mais privés de papiers (La Dépêche)
On ne dit plus quartier à majorité immigrée mais quartier populaire (Tous les médias)
On ne dit plus crimes, agressions, violences, mais plutôt actes de délinquance ou incivilités et encore mieux bêtises(Le Parisien) ou faux-pas (France 2). Récent : les inconduites (CNRS)
On ne dit plus émeutes ou guerre des gangs mais incidents (Partout)
On ne dit plus immigration mais mobilité européenne (Frattini, commissaire européen)
On ne dit plus bandes mais identités de quartier (LCI.fr)
On ne dit plus Des bandes de noirs et d'arabes mais Des jeunes qui se regroupent souvent sur des considérations ethniques.
On ne dit plus enfants d'immigrés mais enfants issus de familles d'éducations éloignées.
On ne dit plus attraper les voleurs mais lutter contre les délits d'appropriation. (Midi Libre)
On ne dit plus des vauriens font des graffitis mais des graffeurs habillent la ville de couleurs.
On ne dit plus un voyou notoire mais un individu connu de la police.
On ne dit plus mosquée mais centre culturel et religieux.
On ne dit plus fusillade mais bagarre par balles (TF1)
On ne dit plus invasion mais excès d'immigration (Claude Guéant, notre ministre de l'intérieur)
----------------------------------------------------------------------------------
Et en image !
Tags : quartier, immigration, bandes, immigres, enfants, mots, esprits, manière, penser, vovlangue, exemple, langue de bois, figaro, la dépêche
-
Commentaires
Il faut dire que ce n'est pas difficile à imaginer... Pauvre France !
Bisous et douce soirée ma Zaza.
Toutes bien !! Comme d'hab Zaza, ma préférée c'est ....... l'impasse Hollande ! Bises. FRANCOISE
Bonsoir Zaza !
1ère : Il faut dire les choses avec tact !
2ème : Bien vu les dessins et les légendes !
Bonne soirée !
Pierre
j'ai vu que tu as posté un commentaire pour les mots du jour; j'y suis allé, mais je ne vois rien au niveau du contenu.
.............. Mais ne t'alarme pas, j'ai aussi perdu celui de Flo des guinguettes .............. Je l'ai ouvert ce matin, et puis .... fioutttttt ..... Disparu , au coin de la rue.
Je vais y voir direct à mon micro ondes pour y voir la nouvelle émission de Nagui, le fameux taratatouille.
Ta série langue de bois est récente, réactualisée, et j'apprécie moi qui ame assez bien, les bons mots.
Bisou du mercredi à toi.
La dernière est extra, d'autant plus que çà m'agace toutes ces émissions du plus grand cuisinier, boulanger, pâtissier, coiffeur, couturière aussi, danseur, etc etc ... La télé n'est plus ce qu'elle était, autant regarder le micro-ondes comme Robert.
La première ... vraie langue de bois, j'avais remarqué aussi.
Mais où va le monde m'tiote Zaza ? j'te d'mande un peu ?Grosses bises sous ciel gris, comme d'hab !
Annick
Bonjour Zaza
Merci pour tes visites ...,
J'ai pris mon hibernation plus tôt que prévu, le plaisir de mes petites promenades ici et là se perd dans les méandres de la vie ....
Mais je ne te perds pas de vue, ainsi que toutes les copinettes blogueusesBises et belle fin de semaine
Suivre le flux RSS des commentaires
Ajouter un commentaire
|
 Créer mon blog |
Créer mon compte |
bonsoir ma chère Zaza , ah oui il y en a de bonnes , il fallait les trouver !!! et ... oui les phrases changent mais c'est du tout pareil lol lol lol hi hi hi hi gros bisous belle soirée prend soin de toi et profite un peu !!!! à bientôt merci pour tes visites et coms