• Ce matin je me suis réveillée de bonne humeur, avec un beau soleil dans ma BRETAGNE profonde.


    Depuis lundi, jour de SAINT MEDARD, je suis désespérée..........!!!!!!!!!

    Des pluies diluviennes, lundi, mardi, mercredi.
    La terre avait besoin d'eau mais surtout pas le jour de la SAINT MEDARD.


    Aujourd’hui, jeudi 11 juin, nous honorons la SAINT BARNABE, et le ciel est bleu, pas un poil de vent, le soleil brille.


    ( Vous allez vous dire, cette pauvre ZAZA débloque complètement........!!!!!)


    Mais non, lisez les différents dictons populaires concernant ces fameuses SAINT MEDARD et SAINT BARNABE, et je vous engage ainsi à venir passer vos vacances dans notre beau pays breton.


    "S'il pleut à la Saint Médard,
    Il pleut quarante jours plus tard.
    A moins que Saint Barnabé :
    Ne lui casse le nez, Ne lui raccourcisse le nez, Ne lui tape sur le bé [bec], Ne vienne lui lier le bé,

    Ne lui coupe le bé, N'y vienne mettre le nez, Ne vienne lui couper le pied,Ne lui coupe l'herbe sous le pied, Ne vienne l'arrêter, Ne vienne tout réparer, Ne vienne tout rattraper, Ne vienne tout corriger
    Ne vienne tout raccommoder, Ne vienne tout arranger, Ne raccommode ce qui est gâté,

    Remette le pain dans la mée [maie] (expression usitée suivant la région où l'on se trouve) "

    Voici d'autres dictons météorologiques où Saint-Médard et Saint-Barnabé interviennent ainsi que Saint-Gervais :

    - Ce que Saint-Médard fait, Saint-Barnabé le défait

    - S'il pleut à la Saint-Médard, il pleut quarante jours plus tard à moins que Barnabé remette le pain dans la maie
    mais s'il pleut à la Saint-Barnabé, ça repousse jusqu'à la Saint-Gervais qui ferme le robinet.

    - Quand il pleut à la Saint-Médard, Il pleut quarante jours plus tard, à moins que Saint-Barnabé lui ferme le bec,
    mais Saint-Gervais peut y mettre la paix.

    - De Barnabé la journée clairette, Saint-Médard rachète.

    - Le soleil à la Saint-Barnabé à Saint-Médard casse le nez.

    - Si Médard et Barnabé comme toujours s'entendaient pour te jouer des tours, tu auras encore saint-Gervais
    qui le beau va ramener

    - Quand il pleut à la Saint-Barnabé, la vendange coule jusqu'au panier (Bretagne-Anjou-Maine)

    Sources : 

    Dictionnaire de météorologie populaire, Rouge du soir : dictionnaire des dictons météorologiques, L'almanach météorologique des dictons, Météo et dictons régionaux
     


    5 commentaires


    Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
    Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique