mer

La recette du mardi...!!!

algues, autres, beurre, bon, mer

Par ZAZA-RAMBETTE

Les algues On aurait tort de se priver des vitamines, des sels minéraux et oligo-éléments contenus dans ce « gazon de la mer ». Alors qu’elles furent longtemps intégrées dans les recettes sous forme de poudre comme l’agar-agar, gélatine naturelle, on...

Lire la suite

Les Paludiers de Guérande et de ses environs (suite)

fleur, lousse, mer, sel, sert

Par ZAZA-RAMBETTE

Les outils du paludier Les outils utilisés dans les marais salants ont peu changé au cours des siècles et sont restés, pour la grande majorité, en bois. Le las Muni d’un long manche flexible de 5 mètres de long, cet outil est le plus connu, puisqu’il...

Lire la suite

Conte de Noël - Kontadenn an Nedeleg

chateau, mer, noel, scouarn,  »

Par ZAZA-RAMBETTE

SCOUARN, LE BRETON Il y avait dans ce temps-là, quelque part en Bretagne, caché sous la mer parmi les algues et les poissons, un magnifique château enchanté. On racontait que, dans ce merveilleux château, se trouvait une baguette en coudrier d’or, un...

Lire la suite

Le Château De Cristal

jeune, mer, prince,  », —

Par ZAZA-RAMBETTE

Le Château De Cristal Kement-man oa d’ann amzer Ma ho devoa dennt ar ier. Ceci se passait du temps Où les poules avaient des dents. Il y avait une fois deux pauvres gens, mari et femme, qui avaient sept enfants, six garçons et une fille. Le plus jeune...

Lire la suite

Iouenn Kerménou – L’homme De Parole (suite & fin)

iouenn, kermenou, mer,  », —

Par ZAZA-RAMBETTE

Extraits des Contes Populaires de Basse Bretagne (suite et fin) Baz’ a zo brema pell-amzer, D’ar c’houlz m’ho defoa dennt ar ier. Il y a de cela bien longtemps, Quand les poules avaient des dents Iouenn Kerménou et sa femme restèrent à la cour, et y vécurent...

Lire la suite

Iouenn Kerménou – L’homme De Parole (suite)

bien, mer, qu’il, rocher, …

Par ZAZA-RAMBETTE

Extraits des Contes Populaires de Basse Bretagne (suite) Baz’ a zo brema pell-amzer, D’ar c’houlz m’ho defoa dennt ar ier. Il y a de cela bien longtemps, Quand les poules avaient des dents Une nuit qu’Iouenn était appuyé sur le bord du navire , regardant...

Lire la suite

Iouenn Kerménou – L’homme De Parole (suite & fin)

iouenn, kermenou, mer,  », —

Par ZAZA-RAMBETTE

Extraits des Contes Populaires de Basse Bretagne (suite et fin)) Baz’ a zo brema pell-amzer, D’ar c’houlz m’ho defoa dennt ar ier. Il y a de cela bien longtemps, Quand les poules avaient des dents Iouenn Kerménou et sa femme restèrent à la cour, et y...

Lire la suite

Après les agapes du réveillon, un peu de poésie, cela vous dit ???

avel, ile, mer, mor, tre

Par ZAZA-RAMBETTE

Baradoz ar mor "Tre an avel hag ar mor E kaver an Enez gaerra Kollet e noz an envor Pelloh'ged ma heller skarza E kalon ar vrummer lor Tre an avel hag ar mor" L'île des morts marins Traduction littérale. (Le paradis de la mer) Entre la mer et le vent...

Lire la suite

Poésie bretonne

genet, mer, milieu, mor, pere

Par ZAZA-RAMBETTE

Petit additif Grâce à JO GUEGAN, merci Jo...!!! JO GUEGAN J’ai pu identifier l’auteur de cette poésie bretonne et je l’en remercie. Je viens de retrouver la version de ce poème chanté par Dan ar braz. Le texte en français ne correspond qu’à ma modeste...

Lire la suite

Histoire du Minihy du Léon (suite)

autre, avaient, maisons, mer, roscoff

Par ZAZA-RAMBETTE

Chroniques Roscovites avant le décret du 14/12/1789 Baigné par la mer, formant presque une péninsule qui s'avançait dans la Manche sur un demi-cercle d'environ deux lieues, en comptant les anses et les sinuosités de ses rivages, du fort Bloscon à Perc'haridy...

Lire la suite